In The Darker Side of the Renaissance, Walter D. Mignolo quotes Isidore in the chapter on Record Keeping without Letters. He quotes this from Isidore: For among the ancients, without exception, only those who were witnesses and who had seen the things they narrated wrote history, for we understand what we have seen better than what we know by hearsay.

I had a conversation with a cousin who is older than I am, who might know more about the history of my grandparents. They might know more, not just because they are older, but they might know more because of how they were situated in physical proximity to my grandfather. My cousins lived in Cagayan de Oro and this cousin tells me that our grandfather visited them often and the story they tell about my grandfather is one of a gentle and kindhearted giant of a man. Someone whose visits they looked forward to and whose presence was very much welcomed.

Our family was located far from where the rest of my father’s family lived. In fact, we were located on the opposite end of the archipelago. My sister and I grew up in the mountains of Ifugao, my brothers were born there too, and we spent our childhood blissfully unaware of any drama that might be taking part in that place that could just as well be another country. We were far from where my grandmother was located. Also far from where my grandfather and his second family lived. Back then, the trip from where they were to where we were would have been almost the same as traveling from The Netherlands to the Philippines. By Filipino standards, it still is a costly trip.

My cousin tells me that my Dad, being the youngest, was his mother’s favourite and so he didn’t receive the same kind of harsh corporal discipline that his elder brothers received when they were growing up. My memories of my grandma are those of a rather strict lady. I thought at that time that it was because she had Spanish blood and Spanish people are strict (right?). She was always affectionate towards our Dad and the affection was reciprocated.

The story of familial relation unfolds differently when told from the perspective of my cousin who tells of the horror that came with growing up in the proximity of my grandmother. According to this account, my grandmother was more than strict. Indeed, she was quite unreasonable, more than demanding, and even cruel. Any sign of enjoyment when she was visiting with them, was punished with a lengthy sermon that would end only after one of my cousins was punished for an imagined wrongdoing.

My cousin relates this to me from her perspective. We didn’t see, she tells me. We didn’t know what our grandmother was really like. And so, she wants to relate what we never witnessed or experienced for ourselves because of distance. The grandmother she knew and the grandmother I knew seem to be two different people.

A memory arises from a time when my grandmother took me with her to visit her younger sister in Manila. She was fussy about my comfort and then when we arrived at her sister’s house, she was devastated to find out that she’d forgotten to pack extra underwear for me. I think I must have thrown some kind of a tantrum (I was a bit of a handful as a child) and she just didn’t know what to do or how to get me out of the bathroom as I kept on blaming her for not knowing that kids are supposed to have clean undies everyday. She was strict, but not more strict than my own mother and she didn’t spank me for throwing a tantrum. She waited and then made me do what she wanted me to do. (Just as my mom would have done.)

By the time my grandmother came to live out her days with us, she had been gentled by years. She had had had a stroke, but she was recovering even though she wasn’t very mobile. She loved telling stories about the past while I massaged her legs and listened eagerly.

I loved hearing her talk because my Dad didn’t tell us very much.

Later, when we were much older and after my grandma was no longer with us, my Mom tells us an entire story of how she would warn my Dad each time my grandma came to visit: Bantay ka! (watch out). Your Mom isn’t going to lay a finger on one of my kids.

None of us ever experienced such harsh punishments or treatments as those described by my cousins. We might have been subjected to some nagging, but our mother would send us out to play and even though we were scolded by my grandmother, I always had this idea that it was because she wanted the best for us. Did this have to do with how my mother stood between us and her? Was it because of the close bond between her and my father? Or are these things that I have imagined because there is a lot I do not know.

I can remember the sound of my grandmother’s voice whenever she called out to my Dad.

“Nonoy,” she would say.

Now that I have children, I recognise that tone of affection that one reserves for one’s own children, and in particular, for the youngest one.

For a long time, until my grandfather came to visit, my sister and I believed my grandmother was a widow. And then, when we found out that there was a grandfather, we thought he must have done some dastardly crime because no one spoke about him.

I suppose this speculation was natural considering how we grew up far from anyone belonging to my father’s family, in our defence, we only ever met him once.

My sister and I met our grandfather for the first time when he was already sick. By the time he came to visit us in Ifugao, he was dying. But he came to see us, or perhaps he came to see my father. No one spoke about why he’d come; not even afterwards, so I can only speculate. Did he come to mend broken bridges? I don’t know.

In my mind, I see my grandfather as a tall man with a gaunt and lonely face trying to connect with us kids. I can still see him towering over us, trying to win us over by showing us his magic slippers.

This memory is overshadowed by whispers and a feeling of tension. It seemed as if we saw him only that one afternoon, but I’m sure it must have been more than that one afternoon. I remember my mother trying to keep my father from going away to the city on an errand and my father’s stubborn insistence on going and how while my father was gone, my grandfather died.

My mother talked about how she had to have a casket made. It must have been a while before my father arrived because I remember visiting the carpenter’s shop and the carpenter explaining to me how he was making a casket for my grandfather. I thought I should feel properly sad, but I didn’t know how to feel about the tall stranger with magic slippers who now lay in a casket in our living room while the voices of visitors filled our living room. I felt uncomfortable and impatient for my father to return.

It’s interesting what kinds of snapshots the mind retains. I see one of myself frozen in the moment when my father arrives. The house is teeming with people, but the living room is in the shadows. I am standing on the stairs looking down onto the porch as my father climbs up toward my mother. He doesn’t look up to where I am, all that is him is focused on my mother and then a sound breaks from him. After my sister died, I understood what that sound was and what kind of deep grief that sound contains.

Is this the memory that colours my recollection of my father’s pain?

Did I imagine my father’s feelings towards my grandfather? I know we hardly spoke about him and when I did try, he tended to be quite abrupt. Was he in pain because he wasn’t there when his father died? Had he left because he didn’t know what to say after so many years of not seeing each other? Had something been left unsaid or undone? I can only speculate.

The person writing about my father’s life writes from the perspective of someone who spent time in conversation with my Dad, long after the pain had been healed. Their conversations took place after a transformation had taken place. It gives me peace to know that my father was no longer angry. He was no longer in pain. He had reconciled his grief and pain and he had become the beautiful self everyone remembers–a man filled with compassion, gentled by time, always present and in service of those who needed him.

If we are to take Isidore at his word, then it means I can only write what I have seen and what I have understood from that seeing. As Mignolo writes, Isidore wasn’t concerned with the distinction between a narrative of witnessed events (which will become past events from a future perspective) and a narrative of the narrative of witnessed events.)

Again, Mignolo quotes Isidore: Things that are seen are reported without any ambiguity. This discipline pertains to grammar, for only the things deemed worthy of memory were written down.

These entries are (for me) a way of processing. Thinking about family history as I think on what I am reading. Blessings and peace to you who read this and Daghang Salamat for passing by.